--- loncom/homework/grades.pm	2014/02/27 01:39:48	1.722
+++ loncom/homework/grades.pm	2014/02/27 02:28:51	1.723
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # The LON-CAPA Grading handler
 #
-# $Id: grades.pm,v 1.722 2014/02/27 01:39:48 raeburn Exp $
+# $Id: grades.pm,v 1.723 2014/02/27 02:28:51 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -8914,7 +8914,7 @@ sub scantron_download_scantron_data {
     &Apache::lonnet::allowuploaded('/adm/grades',$skipped);
     $r->print('
     <p>
-	'.&mt('[_1]Original[_2] file as uploaded by the bubblesheet office.',
+	'.&mt('[_1]Original[_2] file as uploaded by the bubblesheet scanning office.',
 	      '<a href="'.$orig.'">','</a>').'
     </p>
     <p>