--- loncom/homework/grades.pm	2009/09/17 18:27:30	1.580
+++ loncom/homework/grades.pm	2009/11/21 16:41:41	1.581
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # The LON-CAPA Grading handler
 #
-# $Id: grades.pm,v 1.580 2009/09/17 18:27:30 raeburn Exp $
+# $Id: grades.pm,v 1.581 2009/11/21 16:41:41 www Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -4697,7 +4697,7 @@ sub updateGradeByPage {
 #
 #-------------------------------------------------------------------
 
-#--------------------Scantron Grading-----------------------------------
+#-------------------- Bubblesheet (Scantron) Grading -------------------
 #
 #------ start of section for handling grading by page/sequence ---------
 
@@ -7990,8 +7990,8 @@ sub checkscantron_results {
     my %completedstudents;
 
     my $count=&Apache::grades::get_todo_count($scanlines,$scan_data);
-    my %prog_state=&Apache::lonhtmlcommon::Create_PrgWin($r,'Scantron/Submissions Comparison Status',
-                                    'Progress of Scantron Data/Submission Records Comparison',$count,
+    my %prog_state=&Apache::lonhtmlcommon::Create_PrgWin($r,'Bubblesheet/Submissions Comparison Status',
+                                    'Progress of Bubblesheet Data/Submission Records Comparison',$count,
                                     'inline',undef,'checkscantron');
     my ($username,$domain,$started);
 
@@ -8068,14 +8068,14 @@ sub checkscantron_results {
                 if ($scandata{$pid} eq $record{$pid}) {
                     my $css_class = ($passed % 2)?'LC_odd_row':'LC_even_row';
                     $okstudents .= '<tr class="'.$css_class.'">'.
-'<td>'.&mt('Scantron').'</td><td>'.$showscandata.'</td><td rowspan="2">'.$last.'</td><td rowspan="2">'.$pid.'</td>'."\n".
+'<td>'.&mt('Bubblesheet').'</td><td>'.$showscandata.'</td><td rowspan="2">'.$last.'</td><td rowspan="2">'.$pid.'</td>'."\n".
 '</tr>'."\n".
 '<tr class="'.$css_class.'">'."\n".
 '<td>Submissions</td><td>'.$showrecord.'</td></tr>'."\n";
                     $passed ++;
                 } else {
                     my $css_class = ($failed % 2)?'LC_odd_row':'LC_even_row';
-                    $badstudents .= '<tr class="'.$css_class.'"><td>'.&mt('Scantron').'</td><td><span class="LC_nobreak">'.$scandata{$pid}.'</span></td><td rowspan="2">'.$last.'</td><td rowspan="2">'.$pid.'</td>'."\n".
+                    $badstudents .= '<tr class="'.$css_class.'"><td>'.&mt('Bubblesheet').'</td><td><span class="LC_nobreak">'.$scandata{$pid}.'</span></td><td rowspan="2">'.$last.'</td><td rowspan="2">'.$pid.'</td>'."\n".
 '</tr>'."\n".
 '<tr class="'.$css_class.'">'."\n".
 '<td>Submissions</td><td><span class="LC_nobreak">'.$record{$pid}.'</span></td>'."\n".
@@ -8320,7 +8320,7 @@ sub grading_menu {
                     		icon => 'addClickerInfoFile.png',
                     		linktitle => 'Specify a file containing the clicker information for this resource.'
                 	    },
-                	    {	linktext => 'Grade/Manage/Review Scantron Forms',
+                	    {	linktext => 'Grade/Manage/Review Bubblesheet Forms',
                     		url => $url4,
                     		permission => 'F',
                     		icon => 'stat.png',