Annotation of loncom/html/adm/help/tex/de/ForceIDChange.tex, revision 1.1

1.1     ! bisitz      1: \label{ForceIDChange}
        !             2: Zwar ist die Benutzerkennung ein eindeutiger Identifikator für Benutzer in
        !             3: LON-CAPA, allerdings ist die Studierenden-/Mitarbeiter-ID (Matrikelnummer)
        !             4: ein zweiter Identifikator, der für bestimmte Anwendungsfälle angegeben werden
        !             5: und eindeutig sein muss.
        !             6: 
        !             7: Voreingestellt ist es nicht möglich, dass die Studierenden-/Mitarbeiter-ID
        !             8: für bestehende Benutzer geändert werden kann, wenn die Benutzerdaten im Kurs-,
        !             9: Autoren- bzw. Domänen-Kontext angepasst werden.
        !            10: 
        !            11: Diese Voreinstellung kann überschrieben werden, indem die Checkbox ``Änderung
        !            12: bestehender ID erzwingen'' angeklickt wird. In diesem Fall wird die alte ID
        !            13: durch die neue ausgetauscht. Beachten Sie, dass die neue ID nicht leer sein
        !            14: darf. Das bedeutet also, dass eine ID nur in eine andere ID geändert werden,
        !            15: jedoch nicht gelöscht werden kann.
        !            16: 
        !            17: Durch das Aktualisieren der Studierenden-/Mitarbeiter-ID wird auch die Datenbank
        !            18: aktualisiert, die für den Schnellzugriff auf die Benutzerkennung für eine
        !            19: bestimmte ID sorgt. Dies könnte sich auf die Bubblesheet-Bewertung auswirken,
        !            20: falls die IDs nicht eindeutig sein sollten.
        !            21: 
        !            22: Unabhängig davon ist es jedenfalls nicht zwingend erforderlich, eine
        !            23: Studierenden-/Mitarbeiter-ID für einen Benutzer einzutragen. Dies wird keine
        !            24: Schwierigkeiten verursachen, solange Sie keine Bubblesheet-Bewertung ausführen
        !            25: oder Bewertungen aus einer CSV-Datei hochladen, die IDs und Punkte enthält.
        !            26: Falls Sie eine dieser Aktionen in Kursen Ihrer Domäne planen bzw. zukünftig
        !            27: solche Aktionen zu erwarten sind, dann sollten Sie versuchen sicherstellen,
        !            28: dass die Studierenden-/Mitarbeiter-IDs eindeutig sind.
        !            29: 
        !            30: Ihre Domäne kann so konfiguriert sein, dass die Studierenden-/Mitarbeiter-IDs
        !            31: anhand eines institutionellen Verzeichnisses automatisch aktualisiert werden.
        !            32: Auf gleiche Weise können IDs abgerufen und automatisch eingetragen werden, wenn
        !            33: neue Benutzer angelegt werden, sofern die Benutzerkennung zu einem
        !            34: institutionellen Benutzer gehört und die Domäne entsprechend konfiguriert wurde.
        !            35: 
        !            36: Die einzelnen Kurse enthalten eine eigene Datenbankdatei mit der
        !            37: Kursteilnehmerliste, die eine Kopie der Studierenden-IDs enthält. Falls durch
        !            38: einen Domänen-Koordinator eine Studierenden-/Mitarbeiter-ID geändert wird, kann
        !            39: dieser eine Option wählen, mit der diese Änderung für alle Datenbankdateien
        !            40: für all die Kurse durchgereicht wird, in denen der/die Student/in eine
        !            41: Studierenden-Rolle hat, die aktiv ist oder in der Zukunft liegt.

FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>