--- loncom/interface/lonaboutme.pm	2009/02/23 23:53:54	1.102
+++ loncom/interface/lonaboutme.pm	2009/02/25 13:05:54	1.104
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # Personal Information Page
 #
-# $Id: lonaboutme.pm,v 1.102 2009/02/23 23:53:54 schualex Exp $
+# $Id: lonaboutme.pm,v 1.104 2009/02/25 13:05:54 weissno Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -136,7 +136,7 @@ sub handler {
 # --------------------------------------------------------- The syllabus fields
     my %syllabusfields=&Apache::lonlocal::texthash(
        'aaa_contactinfo'   => 'Contact Information',
-       'bbb_aboutme'       => 'Personal Information Page',
+       'bbb_aboutme'       => 'Personal Information',
        'ccc_webreferences' => 'Web References');
 
 # ------------------------------------------------------------ Get Query String
@@ -544,10 +544,11 @@ sub display_portfolio_header {
         if (!($env{'user.name'} eq 'public' && $env{'user.domain'} eq 'public')) {
             &Apache::lonhtmlcommon::add_breadcrumb
                 ({href=>"/adm/$cdom/$cnum/aboutme".$query_string,
-                  text=>"Personal Information Page - $name",
-                  title=>"Go to personal information page for $name"},                 {href=>"/adm/$cdom/$cnum/aboutme/portfolio",
-                  text=>"Viewable files - $name",
-                  title=>"Viewable portfolio files for $name"}
+                  text=>&mt('Personal Information Page - [_1]',$name),
+                  title=>&mt('Go to personal information page for [_1]',$name)},                 
+                 {href=>"/adm/$cdom/$cnum/aboutme/portfolio",
+                  text=>&mt('Viewable files - [_1]',$name),
+                  title=>&mt('Viewable portfolio files for [_1]',$name)}
             );
             $output .= &Apache::lonhtmlcommon::breadcrumbs(&mt('Viewable portfolio files.'));
         }