--- loncom/interface/loncommon.pm	2004/02/02 19:32:11	1.178
+++ loncom/interface/loncommon.pm	2004/02/04 15:29:06	1.179
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # a pile of common routines
 #
-# $Id: loncommon.pm,v 1.178 2004/02/02 19:32:11 matthew Exp $
+# $Id: loncommon.pm,v 1.179 2004/02/04 15:29:06 matthew Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -592,8 +592,9 @@ sub help_open_topic {
     }
 
     # Add the graphic
+    my $title = &mt('Online Help');
     $template .= <<"ENDTEMPLATE";
- <a href="$link" title="Online Help"><image src="/adm/help/gif/smallHelp.gif" border="0" alt="(Help: $topic)" /></a>
+ <a href="$link" title="$title"><image src="/adm/help/gif/smallHelp.gif" border="0" alt="(Help: $topic)" /></a>
 ENDTEMPLATE
     if ($text ne '') { $template.='</td></tr></table>' };
     return $template;
@@ -655,8 +656,9 @@ sub help_open_bug {
     }
 
     # Add the graphic
+    my $title = &mt('Report a Bug');
     $template .= <<"ENDTEMPLATE";
- <a href="$link" title="Report a Bug"><image src="/adm/lonMisc/smallBug.gif" border="0" alt="(Bug: $topic)" /></a>
+ <a href="$link" title="$title"><image src="/adm/lonMisc/smallBug.gif" border="0" alt="(Bug: $topic)" /></a>
 ENDTEMPLATE
     if ($text ne '') { $template.='</td></tr></table>' };
     return $template;
@@ -698,8 +700,9 @@ sub help_open_faq {
     }
 
     # Add the graphic
+    my $title = &mt('View the FAQ');
     $template .= <<"ENDTEMPLATE";
- <a href="$link" title="View the FAQ"><image src="/adm/lonMisc/smallFAQ.gif" border="0" alt="(FAQ: $topic)" /></a>
+ <a href="$link" title="$title"><image src="/adm/lonMisc/smallFAQ.gif" border="0" alt="(FAQ: $topic)" /></a>
 ENDTEMPLATE
     if ($text ne '') { $template.='</td></tr></table>' };
     return $template;