--- loncom/interface/loncreateuser.pm	2013/07/15 16:13:21	1.380
+++ loncom/interface/loncreateuser.pm	2013/07/19 18:24:17	1.381
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Create a user
 #
-# $Id: loncreateuser.pm,v 1.380 2013/07/15 16:13:21 bisitz Exp $
+# $Id: loncreateuser.pm,v 1.381 2013/07/19 18:24:17 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -3799,7 +3799,7 @@ sub enroll_single_student {
             $startdate,'manual',undef,$env{'request.course.id'},'',$context,
             $credits);
     if ($enroll_result =~ /^ok/) {
-        $r->print(&mt('<b>[_1]</b> enrolled',$env{'form.ccuname'}.':'.$env{'form.ccdomain'}));
+        $r->print(&mt('[_1] enrolled','<b>'.$env{'form.ccuname'}.':'.$env{'form.ccdomain'}.'</b>'));
         if ($env{'form.sections'} ne '') {
             $r->print(' '.&mt('in section [_1]',$env{'form.sections'}));
         }