--- loncom/interface/lonmenu.pm	2020/10/06 21:50:20	1.369.2.79.2.3
+++ loncom/interface/lonmenu.pm	2021/03/07 00:33:00	1.369.2.79.2.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Routines to control the menu
 #
-# $Id: lonmenu.pm,v 1.369.2.79.2.3 2020/10/06 21:50:20 raeburn Exp $
+# $Id: lonmenu.pm,v 1.369.2.79.2.5 2021/03/07 00:33:00 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -512,7 +512,7 @@ sub secondary_menu {
                     }
                 }
                 if (@scndsub > 0) {
-                    $menu .= &create_submenu($link,$target,$title,\@scndsub,1);
+                    $menu .= &create_submenu($link,$target,&mt($title),\@scndsub,1);
                 } elsif ($link ne '#') {
                     $menu .= '<li><a href="'.$link.'" target="'.$target.'">'.&mt($title).'</a></li>';
                 }
@@ -1528,11 +1528,12 @@ sub prepare_functions {
 # Determine whether or not to display 'Edit' or 'View Source' icon/button
 #
     if ($resurl =~ m{^/?adm/($match_domain)/($match_username)/aboutme$}) {
+        my $blocked = &Apache::loncommon::blocking_status('about',$2,$1);
         my $file=&Apache::lonnet::declutter($env{'request.filename'});
         ($cfile,$home,$switchserver,$forceedit,$forceview) =
             &Apache::lonnet::can_edit_resource($file,$cnum,$cdom,
                 &Apache::lonnet::clutter($resurl),$env{'request.symb'},$group);
-        if (($cfile) && ($home ne '') && ($home ne 'no_host')) {
+        if (($cfile) && ($home ne '') && ($home ne 'no_host') && (!$blocked)) {
             $editbutton = &get_editbutton($cfile,$home,$switchserver,
                                           $forceedit,$forceview,$forcereg);
         }
@@ -1645,10 +1646,13 @@ sub prepare_functions {
         if ($resurl =~ m{^/?adm/($match_domain)/($match_username)/aboutme$}) {
             my ($sdom,$sname) = ($1,$2);
             unless (&Apache::lonnet::is_course($sdom,$sname)) {
-                &switch('','',6,4,'mail-message-new-22x22.png','Message to user',
-                        '',
-                        "go('/adm/email?compose=individual&amp;recname=$sname&amp;recdom=$sdom')",
-                            'Send message to specific user','','',1);
+                my $blocked = &Apache::loncommon::blocking_status('about',$sname,$sdom);
+                unless ($blocked) {
+                    &switch('','',6,4,'mail-message-new-22x22.png','Message to user',
+                            '',
+                            "go('/adm/email?compose=individual&amp;recname=$sname&amp;recdom=$sdom')",
+                                'Send message to specific user','','',1);
+                }
             }
             my $hideprivileged = 1;
             if (&Apache::lonnet::in_course($sdom,$sname,$cdom,$cnum,undef,