--- loncom/interface/lonmeta.pm	2007/03/12 19:10:48	1.204
+++ loncom/interface/lonmeta.pm	2007/05/12 23:04:07	1.207
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Metadata display handler
 #
-# $Id: lonmeta.pm,v 1.204 2007/03/12 19:10:48 banghart Exp $
+# $Id: lonmeta.pm,v 1.207 2007/05/12 23:04:07 albertel Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -265,7 +265,7 @@ sub fieldnames {
          'correct'    => 'Material appears to be correct',
          'technical'  => 'Resource is technically correct', 
          'avetries'   => 'Average number of tries till solved',
-         'stdno'      => 'Total number of students who have worked on this problem',
+         'stdno'      => 'Statistics calculated for number of students',
          'difficulty' => 'Degree of difficulty',
          'disc'       => 'Degree of discrimination',
 	     'dependencies' => 'Resources used by this resource',
@@ -1026,17 +1026,17 @@ sub print_dynamic_metadata {
             #
             # New assessment statistics
             $r->print('<h4>'.
-                      &mt('Detailed Assessment Statistical Data').
+                      &mt('Recent Detailed Assessment Statistical Data').
                       '</h4>');
             my $table = '<table cellspacing="2" border="0">'.
                 '<tr>'.
-                '<th>Course</th>'.
-                '<th>Section(s)</th>'.
-                '<th>Num Students</th>'.
-                '<th>Mean Tries</th>'.
-                '<th>Degree of Difficulty</th>'.
-                '<th>Degree of Discrimination</th>'.
-                '<th>Time of computation</th>'.
+                '<th>'.&mt('Course').'</th>'.
+                '<th>'.&mt('Section(s)').'</th>'.
+                '<th>'.&mt('Num Student').'s</th>'.
+                '<th>'.&mt('Mean Tries').'</th>'.
+                '<th>'.&mt('Degree of Difficulty').'</th>'.
+                '<th>'.&mt('Degree of Discrimination').'</th>'.
+                '<th>'.&mt('Time of computation').'</th>'.
                 '</tr>'.$/;
             foreach my $identifier (sort(keys(%{$dynmeta{'stats'}}))) {
                 my $data = $dynmeta{'stats'}->{$identifier};
@@ -1386,7 +1386,7 @@ ENDEDIT
             $r->print($result);
 	}
 	$r->print($output.'<br /><input type="submit" name="store" value="'.
-                  &mt('Store Catalog Information').'" />');
+                  &mt('Save Catalog Information').'" />');
 
 	if ($file_type eq 'portfolio' || $file_type eq 'groups') {
 	    my ($port_path,$group) = &get_port_path_and_group($uri);