--- loncom/interface/lonpreferences.pm	2009/02/13 20:20:29	1.136
+++ loncom/interface/lonpreferences.pm	2009/02/17 21:18:05	1.138
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # Preferences
 #
-# $Id: lonpreferences.pm,v 1.136 2009/02/13 20:20:29 schafran Exp $
+# $Id: lonpreferences.pm,v 1.138 2009/02/17 21:18:05 schafran Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -1116,6 +1116,9 @@ sub colorschanger {
     }
     my $end_data_table = &Apache::loncommon::end_data_table();
     my $pjump_def = &Apache::lonhtmlcommon::pjump_javascript_definition();
+    my $save = &mt('Save');
+    my $rstall = &mt('Reset All');
+    my $resetdefault = &mt('Reset All Colors to Default');
     $r->print(<<ENDCOL);
 <script type="text/javascript">
 
@@ -1154,8 +1157,8 @@ $start_data_table
 $chtable
 $end_data_table
 </table>
-<input type="submit" value="'.&mt('Save').'" />
-<input type="submit" name="resetall" value="'.&mt('Reset All').'" title="'.&mt('Reset All Colors to Default').'" />
+<input type="submit" value="$save" />
+<input type="submit" name="resetall" value="$rstall" title="$resetdefault" />
 </form>
 ENDCOL
 }
@@ -1183,7 +1186,7 @@ sub verify_and_change_colors {
 	    $message.=&mt('Set '.$colortypes{$item}.' to ').'<tt>"'.$color.'"</tt>.<br />';
 	} else {
 	    &Apache::lonnet::del('environment',[$entry]);
-	    &Apache::lonnet::delenv('environment\.'.$entry);
+	    &Apache::lonnet::delenv('environment.'.$entry);
 	    $message.=&mt('Reset '.$colortypes{$item}.'.').'<br />';
 	}
     }
@@ -1818,7 +1821,7 @@ if (&Apache::lonnet::usertools_access($u
 my @menu=
     ({	categorytitle=>'Personal Data',
 	items =>[
-	    {	linktext => 'About Me',
+	    {	linktext => 'Personal Homepage',
 		url => $aboutmeurl,
 		permission => $permissions{'aboutme'},
 		#help => 'Prefs_About_Me',
@@ -2155,7 +2158,7 @@ sub handler2 {
         '/adm/'.$env{'user.domain'}.'/'.$env{'user.name'}.'/aboutme';
     push (@Options,{ action => 'none', 
                      linktext =>
-                         q{Edit the 'About Me' Personal Information Screen},
+                         q{Edit the Personal Homepage},
 		     help => 'Prefs_About_Me',
                      href => $aboutmeaction});
     push (@Options,({ action => 'changecolors',