--- loncom/interface/lonpreferences.pm	2009/02/18 19:34:08	1.140
+++ loncom/interface/lonpreferences.pm	2009/02/19 16:12:21	1.143
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # Preferences
 #
-# $Id: lonpreferences.pm,v 1.140 2009/02/18 19:34:08 schafran Exp $
+# $Id: lonpreferences.pm,v 1.143 2009/02/19 16:12:21 hauer Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -1667,15 +1667,8 @@ END
 END
     $r->print(&Apache::loncommon::end_data_table_row().
 	      &Apache::loncommon::end_data_table());
-    $r->print(<<"END");
-<br />
-<br />
-<input type="submit" name="sub" value="Save" />
-<br />
-<br />
-Note: $lt{'thde'}
-</form>
-END
+
+    $r->print('<br /><br /><input type="submit" name="sub" value="'.&mt('Save').'" /><br /><br />'.&mt('Note').': '.$lt{'thde'}.'</form>');
 }
                                                                                                                 
 sub verify_and_change_discussion {
@@ -1738,17 +1731,17 @@ sub coursedisplaychanger {
     }
     my %pagenames = &Apache::lonlocal::texthash(
                        firstres => 'First resource',
-                       whatsnew => "What's New page",
+                       whatsnew => "What's New Page",
                     );
     my $whatsnew_off=&mt('Display the [_1]first resource[_2] in the course.','<b>','</b>');
-    my $whatsnew_on=&mt("Display the [_1]What's New page[_2] - a summary of items in the course which require attention.",'<b>','</b>');
+    my $whatsnew_on=&mt("Display the [_1]What's New Page[_2] - a summary of items in the course which require attention.",'<b>','</b>');
 
     $r->print('<br /><b>'
              .&mt('Set the default page to be displayed when you select a course role')
              .'</b>&nbsp;'
              .&mt('(Currently: [_1])',$pagenames{$currvalue})
              .'<br />'
-             .&mt("The global user preference you set for your courses can be overridden in an individual course by setting a course specific setting via the [_1]What's New page[_2] in the course.",'<i>','</i>')
+             .&mt("The global user preference you set for your courses can be overridden in an individual course by setting a course specific setting via the [_1]What's New Page[_2] in the course.",'<i>','</i>')
              .'<br /><br />'
     );
     $r->print(<<ENDLSCREEN);
@@ -1771,7 +1764,7 @@ sub verify_and_change_coursepage {
         'ywbt' => 'you will be taken to the start of the course.',
         'apwb' => 'a page will be displayed that lists items in the course that may require action from you.',
         'gtts' => 'Go to the start of the course',
-        'dasp' => "Display the What's New page listing course action items", 
+        'dasp' => "Display the What's New Page listing course action items", 
     );
     my $newdisp  = $env{'form.newdisp'};
     $message = '<b>'.$lt{'defs'}.'</b>: '.$lt{'when'}.', ';
@@ -1821,7 +1814,7 @@ if (&Apache::lonnet::usertools_access($u
 my @menu=
     ({	categorytitle=>'Personal Data',
 	items =>[
-	    {	linktext => 'Personal Homepage',
+	    {	linktext => 'Personal Information Page',
 		url => $aboutmeurl,
 		permission => $permissions{'aboutme'},
 		#help => 'Prefs_About_Me',
@@ -2158,7 +2151,7 @@ sub handler2 {
         '/adm/'.$env{'user.domain'}.'/'.$env{'user.name'}.'/aboutme';
     push (@Options,{ action => 'none', 
                      linktext =>
-                         q{Edit the Personal Homepage},
+                         q{Edit the Personal Information Page},
 		     help => 'Prefs_About_Me',
                      href => $aboutmeaction});
     push (@Options,({ action => 'changecolors',