--- loncom/interface/lonprintout.pm	2006/03/21 18:43:49	1.432
+++ loncom/interface/lonprintout.pm	2006/03/23 22:32:10	1.433
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # Printout
 #
-# $Id: lonprintout.pm,v 1.432 2006/03/21 18:43:49 albertel Exp $
+# $Id: lonprintout.pm,v 1.433 2006/03/23 22:32:10 albertel Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -1022,14 +1022,8 @@ sub output_data {
     my ($r,$helper,$rparmhash) = @_;
     my %parmhash = %$rparmhash;
     my $resources_printed = '';
-    my $html=&Apache::lonxml::xmlbegin();
-    my $headtag     = &Apache::loncommon::headtag('Preparing Printout');
-    my $end_headtag = &Apache::loncommon::endheadtag();
-    my $bodytag     = &Apache::loncommon::bodytag('Preparing Printout');
-    $r->print(<<ENDPART);
-$html
-$headtag
-<script type="text/javascript" language="Javascript">
+    my $js = <<ENDPART;
+<script type="text/javascript">
     var editbrowser;
     function openbrowser(formname,elementname,only,omit) {
         var url = '/res/?';
@@ -1053,14 +1047,12 @@ $headtag
         editbrowser.focus();
     }
 </script>
-$end_headtag
-$bodytag
-<p>
-Please stand by while processing your print request, this may take some time ...
-</p>
 ENDPART
 
+    my $start_page  = &Apache::loncommon::start_page('Preparing Printout',$js);
+    my $msg = &mt('Please stand by while processing your print request, this may take some time ...');
 
+    $r->print($start_page."\n<p>\n$msg\n</p>\n");
 
     # fetch the pagebreaks and store them in the course environment
     # The page breaks will be pulled into the hash %page_breaks which is