--- loncom/interface/lonuserutils.pm	2009/12/20 01:53:42	1.109.2.1
+++ loncom/interface/lonuserutils.pm	2010/01/14 17:02:49	1.110
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Utility functions for managing LON-CAPA user accounts
 #
-# $Id: lonuserutils.pm,v 1.109.2.1 2009/12/20 01:53:42 raeburn Exp $
+# $Id: lonuserutils.pm,v 1.110 2010/01/14 17:02:49 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -2397,7 +2397,7 @@ END
             if ($env{'form.userwin'}) {
                 $checkwin = ' checked="checked"';
             }
-            $output .= '</td><td valign="top"><span class="LC_nobreak"><input type="checkbox" name="userwin" value="1"'.$checkwin.' />'.$lt{'owin'}.'</span></td></tr></table></fieldset></div>';
+            $output .= '</td><td valign="top"  style="border-left: 1px solid;"><span class="LC_nobreak"><input type="checkbox" name="userwin" value="1"'.$checkwin.' />'.$lt{'owin'}.'</span></td></tr></table></fieldset></div>';
         }
         $output .= "\n".'<div class="LC_clear_float_footer">&nbsp;</div>'."\n".
                   &Apache::loncommon::start_data_table().
@@ -3655,7 +3655,7 @@ sub print_first_users_upload_form {
     $str .= '<input type="hidden" name="action" value="upload" />';
     $str .= '<input type="hidden" name="state"  value="got_file" />';
 
-    $str .= '<h3>'.&mt('Upload a file containing information about users').'</h3>'."\n";
+    $str .= '<h2>'.&mt('Upload a file containing information about users').'</h2>'."\n";
 
     # Excel and CSV Help
     $str .= '<div class="LC_left_float">'
@@ -3666,8 +3666,15 @@ sub print_first_users_upload_form {
                 &mt("How do I create a CSV file from a spreadsheet"))
            .'</div><br clear="all" />'."\n";
     $str .= &Apache::lonhtmlcommon::start_pick_box()
-           .&Apache::lonhtmlcommon::row_title(&mt('File'))
-           .&Apache::loncommon::upfile_select_html()
+           .&Apache::lonhtmlcommon::row_title(&mt('File'));
+    if (&Apache::lonlocal::current_language() ne 'en') {
+        if ($context eq 'course') { 
+            $str .= '<p class="LC_info">'."\n"
+                   .&mt('Please upload an UTF8 encoded file to ensure a correct character encoding in your classlist.')."\n"
+                   .'</p>'."\n";
+        }
+    }
+    $str .= &Apache::loncommon::upfile_select_html()
            .&Apache::lonhtmlcommon::row_closure()
            .&Apache::lonhtmlcommon::row_title(
                 '<label for="noFirstLine">'