--- loncom/interface/portfolio.pm	2013/12/18 01:29:20	1.251
+++ loncom/interface/portfolio.pm	2014/06/18 17:37:48	1.253
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # portfolio browser
 #
-# $Id: portfolio.pm,v 1.251 2013/12/18 01:29:20 raeburn Exp $
+# $Id: portfolio.pm,v 1.253 2014/06/18 17:37:48 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -912,7 +912,7 @@ sub display_access {
         }
         $info .= "<br /><a href=\"/adm/$udom/$uname/aboutme\">".&Apache::lonnet::absolute_url($ENV{'SERVER_NAME'})."/adm/$udom/$uname/aboutme</a><br />";
         if ($group ne '') {
-            $info .= &mt("Users with privileges to edit course contents may add a course information page to a course using the 'Course Info' button in DOCS").'<br />';
+            $info .= &mt("Users with course editing rights may add a 'Group Portfolio' item using the Course Editor (Collaboration tab), to provide access to viewable group portfolio files.").'<br />';
         }
     } else {
         $header = '<h3>'.&mt('Conditional access controls for file: [_1]',$port_path.$env{'form.currentpath'}.$env{'form.access'}).'</h3>'.
@@ -2711,7 +2711,7 @@ sub handler {
     }
     if ($env{'form.meta'}) {
         &open_form($r,$url);
-        $r->print(&mt('Edit the meta data').'<br />');
+        $r->print(&mt('Edit Metadata').'<br />');
         &close_form($r,$url);
     }
     if ($env{'form.uploaddoc.filename'}) {