--- loncom/interface/spreadsheet/lonspreadsheet.pm	2007/08/18 00:04:41	1.51
+++ loncom/interface/spreadsheet/lonspreadsheet.pm	2008/12/11 14:55:20	1.52
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# $Id: lonspreadsheet.pm,v 1.51 2007/08/18 00:04:41 albertel Exp $
+# $Id: lonspreadsheet.pm,v 1.52 2008/12/11 14:55:20 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -140,11 +140,11 @@ sub file_dialogs {
     if ($spreadsheet->is_default()) {
         $filename = 'Default';
     }
-    my $save_dialog = '<nobr>'.
+    my $save_dialog = '<span class="LC_nobreak">'.
         '<input type="submit" name="save" value="'.&mt('Save as').'" /> '.
         '<input type="text" name="savefilename" size="30" value="'.
         $truefilename.'" />'.
-        '</nobr>';
+        '</span>';
     my $makedefault_dialog = '<input type="submit" name="makedefault" '.
         'value="'.&mt('Save as & Make This Sheet the Default').'"/>';
     #
@@ -154,9 +154,9 @@ sub file_dialogs {
     my $load_dialog = <<END;
 <table bgcolor="$bgcolor">
 <tr><td><input type="submit" name="load" value="$load" /></td>
-    <td><nobr>
+    <td><span class="LC_nobreak">
         <input type="text" name="loadfilename" size="20" value="$filename" />
-        $link</nobr>
+        $link</span>
     </td></tr>
 <tr><td>&nbsp;</td><td>
     <select name="fileselect" onchange="document.sheet.loadfilename.value=document.sheet.fileselect.value" >