--- loncom/publisher/lonpubdir.pm	2005/05/28 02:18:03	1.82
+++ loncom/publisher/lonpubdir.pm	2005/05/29 01:46:16	1.83
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Construction Space Directory Lister
 #
-# $Id: lonpubdir.pm,v 1.82 2005/05/28 02:18:03 www Exp $
+# $Id: lonpubdir.pm,v 1.83 2005/05/29 01:46:16 www Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -578,8 +578,8 @@ sub putresource {
 	$editlink2=' <br />(<a href="'.$linkdir.'/'.$filename.'?forceColoredit=1" target="_parent">'.&mt('Edit').'</a>)';
     }
     if ($filename=~/\.(problem|exam|quiz|assess|survey|form|library|xml|html|htm|xhtml|xhtm|sty)$/) {
-	$editlink.='<a href="/adm/cleanup?filename=/~'.$uname.
-	    $thisdisfn.'/'.$filename.'" target="_parent">'.&mt('Clean Up').'</a>';
+	$editlink.=' (<a href="/adm/cleanup?filename=/~'.$uname.
+	    $thisdisfn.'/'.$filename.'" target="_parent">'.&mt('Clean Up').')</a>';
     }
     if ($filename=~/\.(zip|tar|bz2|gz|tar.gz|tar.bz2|tgz)$/) {
 	$editlink=' (<a target="_parent" href="/adm/cfile?decompress=/~'.