--- rat/lonuserstate.pm	2006/05/12 15:28:50	1.107.2.3
+++ rat/lonuserstate.pm	2006/05/12 00:02:22	1.111
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Construct and maintain state and binary representation of course for user
 #
-# $Id: lonuserstate.pm,v 1.107.2.3 2006/05/12 15:28:50 matthew Exp $
+# $Id: lonuserstate.pm,v 1.111 2006/05/12 00:02:22 albertel Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -545,7 +545,7 @@ sub hiddenurls {
 sub readmap {
     my $short=shift;
     $short=~s/^\///;
-    my %cenv=&Apache::lonnet::coursedescription($short);
+    my %cenv=&Apache::lonnet::coursedescription($short,{'freshen_cache'=>1});
     my $fn=$cenv{'fn'};
     my $uri;
     $short=~s/\//\_/g;
@@ -597,6 +597,7 @@ sub readmap {
 	    } elsif ($key =~ /^(map_(?:start|finish|pc)_)(.*)/) {
 		my ($type, $url) = ($1,$2);
 		my $value = $hash{$key};
+		delete($hash{$key});
 		$hash{$type.&putinversion($url)}=$value;
 	    }
 	}